קבעו תזכורת לכל תאריך עברי — יום הולדת, יום זיכרון או כל מועד — והיא תחזור מדי שנה עברית, אוטומטית, גם כשהאפליקציה סגורה. Set a reminder for any Hebrew date — a birthday, a yahrzeit, or any occasion — and it returns every Hebrew year, automatically, even when the app is closed.
כותבים כותרת — שם של אדם, מועד או אירוע — ובוחרים תאריך עברי (או לועזי).Type a title — a person, an occasion or an event — and choose a Hebrew date (or Gregorian).
מתג אחד, והתזכורת תחזור בכל שנה עברית — גם כשהתאריך הלועזי זז.One switch, and the reminder returns every Hebrew year — even as the Gregorian date shifts.
ההתראה נשמרת במכשיר ומגיעה בזמן, בלי צורך לפתוח את האפליקציה.The alert is saved on your device and arrives on time, with no need to open the app.
נותנים לתזכורת שם — "ראש השנה", שם של יקיר, או כל אירוע — ובוחרים את התאריך לפי הלוח העברי. רוצים תאריך לועזי? אפשר גם. מפעילים "חזרה - כל שנה", והתזכורת תיקבע מחדש בכל שנה עברית לבד. Give the reminder a name — "Rosh Hashana", a loved one, or any event — and choose the date by the Hebrew calendar. Prefer a Gregorian date? That works too. Turn on "Repeat - Every Year", and the reminder reschedules itself each Hebrew year.
מסך אחד מרכז את כל ההתראות שלכם — התזכורות האישיות, תזכורות כניסת שבת ותזכורות ראש חודש. אפשר לראות כל אחת, להוסיף אותה ליומן המכשיר, או למחוק. iOS מאפשר עד 64 התראות מקומיות, והאפליקציה מראה לכם בכל רגע כמה כבר מתוזמנות. One screen gathers all your alerts — your personal reminders, Shabbat-entry reminders and Rosh Chodesh reminders. See each one, add it to your device calendar, or delete it. iOS allows up to 64 local notifications, and the app always shows how many are currently scheduled.
הלוח העברי זז מול הלועזי בכל שנה. התזכורות שלכם פשוט יודעות.The Hebrew date drifts against the Gregorian every year. Your reminders just know.
בוחרים את הלוח שנוח לכם, והתזכורת מבינה את התאריך נכון בכל מקרה.Pick whichever calendar suits you; the reminder reads the date correctly either way.
מתג אחד והתזכורת חוזרת בכל שנה עברית — גם כשהתאריך הלועזי משתנה.One switch and it returns every Hebrew year — even as the Gregorian date moves.
ההתראות נשמרות במכשיר ומגיעות בזמן, בלי צורך באינטרנט או בפתיחת האפליקציה.Alerts live on the device and arrive on time — no internet or app launch needed.
הופכים כל תזכורת לאירוע ביומן המכשיר בלחיצה אחת.Turn any reminder into an event in your device calendar with one tap.
תזכורות אישיות, שבת וראש חודש — מנוהלות יחד, עם מונה מול מגבלת iOS.Personal, Shabbat and Rosh Chodesh reminders — managed together, with a counter against the iOS limit.
עברית ואנגלית, עם מצב כהה ותמיכה מלאה בכתיבה מימין לשמאל.Hebrew and English, with dark mode and full right-to-left support.
יום זיכרון או יום הולדת עברי "זזים" בלוח הלועזי בכל שנה. תזכורת רגילה ביומן תפספס; תזכורת לפי תאריך עברי תמיד תיפול ביום הנכון. שימו לב — מספר ההתראות שאפשר לתזמן מוגבל על־ידי iOS (עד 64), כך שכדאי לשמור אותן למה שבאמת חשוב. A yahrzeit or a Hebrew birthday "moves" on the Gregorian calendar every year. An ordinary calendar reminder will miss it; a Hebrew-date reminder always lands on the right day. Note — the number of schedulable alerts is limited by iOS (up to 64), so it's worth keeping them for what truly matters.
קבעו תזכורת אחת לפי הלוח העברי — והיא תזכיר לכם בכל שנה, לנצח. Set one reminder by the Hebrew calendar — and it will remind you every year, for good.